Sunday, December 04, 2005

Cette morsure d'araignée me fait-elle la graisse de regard?


Actually, this is Paige's friend's arm. What is it? He thinks it might be a black widow spider bite. He has no health insurance.

4 Comments:

Anonymous Anonymous said...

When translated by Google you get:

"Does this bite of spider do me the grease of glance?"

Funny.

Well, the bite's not funny. Did they survive?

W

12/04/2005 9:19 PM  
Blogger vivage said...

Any red streaks up the arm? If not, probably ok. Looks ugly tho. Poor guy.

tepyabgu = a bug that bites u. Maybe it was one of those?

12/06/2005 8:56 PM  
Blogger Jim said...

Windfurf,
Heh, yeah, that's about right. I think I started with "Does this spider bite make me look fat?" Just kidding around...

Vivage,
No streaks that i saw. He didn't go to the doctor today, darn it, but he thinks it's getting better. I'll probably see him today.

12/07/2005 8:25 AM  
Blogger Jim said...

I looked at the arm yesterday, and the center is now a scab and the red area has reduced to about half the size. No red streaks.

From what I've been told this week, he seems to be doing well.

12/09/2005 8:30 AM  

Post a Comment

<< Home